こんにちは。朝活英語のMarcoです。
6/24も朝活英語 in 柏では元気に活動しています！
参加者は女性3名、男性2名でした。
それでは今回の活動の報告をします。
活動内容
8:30～：Ice break（自己紹介はなし）
9:00～：NHKラジオ英会話 読み合わせ
活動詳細
8:30～：Ice break（自己紹介はなし）
特に休日等のない週だったので通常通りの週だったため
、皆さん特別な話はなかったようです。そうはいっても親類の方で、
大けがをされたとか職場の話とかを話してもらいました。私自身は
新しく読み始めた小説の話をしました。
9:00～：NHKラジオ英会話 読み合わせ
NHKラジオ英会話の7月号のテキストを使い、
スキットのロールプレイングとキーセンテンスを読み上げていきました。
文章で、「ごみを出してください。臭くなり始めています。」という
表現がありました。スキットでは、
Please take out the trash. It’s starting to smell bad.
となっておりますが、日本語訳をしてもらうと十人十色の答えが出てきました。
throw away the trashとか、have a bad smellとか。
この場合は，ちょっと意味が変わってきてしまうのですが、1つの事象に対して、
複数の表現を持っておくことは重要と思います。
こんな感じで、次回も英語力向上に向けて頑張りましょう。
終了近くに新メンバーが参加しました。若干ですが自己紹介を行いました。
今後も継続参加していただけれるとありがたいです。
今後もともにお互い英語力をブラッシュアップしていきましょう。
今回は以上で報告を終わります。
次回の活動は、まだ未定ですので、活動に興味をお持ちの方は開催カレンダーをご確認下さい。
またこの記事を読んで興味を持った方はこちらのお問い合わせからメール下さい＾＾
今後の開催予定日についてはこちら↓
活動開催日カレンダーを作りましたので
スケジュールをご参考にご参加していただければと思います。
以上、2023年6月26日活動報告でした！
